Le texte informatif



 Le but premier du texte informatif est de fournir des informations précises sur un sujet. On produit un texte informatif lorsqu’on veut apprendre du nouveau au lecteur. L’auteur du texte informatif présente des faits tout en restant neutre et en ne donnant pas son opinion personnelle. Il ne s’agit pas non plus d’analyser le sujet ou de chercher à l’expliquer. Fondamentalement, le texte informatif répond à 6 questions : qui?, quoi?, où?, quand?, comment?, pourquoi? (la réponse à cette dernière question demeure en surface par rapport texte explicatif). Ce type de texte est prédominant dans les articles de presse. Lire un journal, c’est principalement lire des textes informatifs. Dans le texte informatif, il n’y a pas de traces d’énonciateur. Le lexique est lié spécifiquement au sujet du texte. La typographie du texte informatif va aussi mettre en valeur les définitions, le lexique spécialisé et les exemples.


Le terme "texte informatif" désigne un type de texte dont l'objectif dominant est celui d'apporter des connaissances. Le texte explicatif, cas particulier, est celui que l'on trouve dans les manuels, les polycopiés, les encyclopédies. S'il contient des récits, ce n'est pas seulement pour distraire le lecteur mais pour lui transmettre des informations. Ce sont ces connaissances que l'étudiant doit décoder et, éventuellement, mémoriser.

Textes informatifs
 
(1) Il est probable que les chevaliers d'autrefois, impulsifs, habitués à la guerre et aux duels et qui se jetaient à corps perdu dans les mêlées, étaient moins conscients que les soldats du XXe siècle des dangers du combat, et donc moins accessibles à la peur.  (2) À notre époque, en tout cas, la peur devant l'ennemi est devenue la règle.  (3) De sondages effectués dans l'armée américaine en Tunisie et dans le Pacifique, au cours de la seconde guerre mondiale, il ressort que 1% seulement déclara n'avoir jamais eu peur.  (4) D'autres sondages réalisés chez les aviateurs américains pendant le même conflit et, auparavant, chez les volontaires de l'Abraham Lincoln Brigade lors de la guerre civile espagnole, ont donné des résultats comparables.  (Jean Delumeau, La Peur en Occident, Paris, Fayard, 1978)
 
Exploitation
  • Ajoutez un titre au texte.
  • Opposition: Encerclez les deux mots qui opposent le contenu de la première phrase et celui de la deuxième.
  • Phrase-résumé: Quelle phrase du texte en résume l'essentiel?  Soulignez-la.
  • Pourquoi l'auteur a-t-il mis la première phrase?  (Qu'est-ce qu'elle apporte à la démonstration?)
  • Réduisez la première phrase à l'essentiel, en éliminant les expansions descriptives et en simplifiant.
  • La troisième phrase parle des sondages, la quatrième aussi.  Pourquoi l'auteur a-t-il ajouté la quatrième phrase?
  •  
  • En utilisant les expressions du texte, construisez des phrases ayant le même sens que les phrases suivantes (il ne faut pas nécessairement tout changer):
    • Aujourd'hui, de toute façon, il est normal de divorcer.
    •  
    • Les sondages faits à Calgary montrent que l'orchestre symphonique n'intéresse que 5% des gens.
    •  
    • Les sondages à Edmonton étaient pareils.
    •  

 
 
Travail de rédaction

La structure du texte de Delumeau est donc la suivante: 
  1. Comparaison avec autrefois
  2. L'état des choses aujourd'hui
  3. Preuves
  4. Preuves
Maintenant, en utilisant les informations suivantes, pas nécessairement dans l'ordre, et pas nécessairement tous les mots,  rédigez un texte bien structuré qui (1) s'inspire de la structure du texte de Delumeau, sans être identique; (2) contient une opposition; (3) contient une phrase-résumé.
 
On sait que (a) certains fruits contribuent à protéger des cancers (b) les poissons gras permettent de se prémunir de l’infarctus (c) les fruits secs comme les amandes ou les noix sont bons pour le cœur  (d) le vin rouge, bu à raison de deux verres par jour, protège des maladies cardio-vasculaires.
Hippocrate, le médecin de l'antiquité, disait que les aliments devaient aussi être des médicaments.  Nos ancêtres avaient deviné les bienfaits de l’huile de foie de morue.
Les Européens du Sud ont moins de maladies cardio-vasculaires, de cancers, de problèmes d’ostéoporose, de maladie d’Alzheimer ou encore de diabète. 
Dans les années 1950 un épidémiologiste  américain, Ancel Keys, s’intéresse à l’exceptionnelle bonne santé des Méditerranéens.
Les Américains parlent du French paradox.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire